Russian School Online объявляет конкурс сочинений среди детей-билингвов

Ого, ты говоришь на нескольких языках!?!

Цель конкурса: показать детям-билингвам, что знать несколько языков – это очень круто!

Задачи:

  • стимулировать детей-билингвов более осознанно относиться к вопросу изучения и поддержания русского языка;
  • способствовать формированию положительного отношения детей-билингвов к русскому языку как иностранному;
  • повысить в глазах детей-билингвов престиж владения русским языком;
  • предоставить возможность детям-билингвам применить свои знания языка и творческие способности.

Темы сочинений

Как получилось, что ты так хорошо говоришь по-русски?

Конечно, понятие "так хорошо говоришь по-русски" очень растяжимое и порой родители недооценивают возможности своих детей. Мы считаем, если ребёнок может связно ответить на вопрос небольшим рассказом минимум из пяти предложений, то он отлично говорит по-русски о может принять участие в конкурсе! Согласование слов в роде, числе и падеже может "страдать", но главное, чтобы было понятно, как получилось, что он так хорошо говорит по-русски!

Случай из жизни, когда тебе пригодилось знание русского языка

Это про "аха!" момент, когда ребёнок понимает, что не зря учит русский язык. Например, русский язык может быть секретным языком общения с родителями или сверстниками, в русском магазине ребёнок видит знакомые названия или может написать письмо Санте и Деду Морозу и получить больше подарков в новогодние праздники 😉

Случай из жизни, когда было очень смешно

Чаще всего это такие случаи, когда кто-то неправильно употребляет слово или искажает форму слова. Отдельный респект тем, кто умеет смеяться над собой и расскажет историю про себя. Самоирония помогает воспринимать критику не так болезненно и способствует саморазвитию.

Бонус для родителей: Случай из жизни, когда вы были очень-очень горды тем, что ваш ребёнок говорит по-русски

Да, конечно, у каждого родителя самый лучший ребёнок. Это факт и мы не будем даже спорить. Родителям детей-билингвов на самом деле есть чем гордиться. Уверены, вашим детям очень понравятся ваши истории! За родительские сочинения тоже предусмотрены призы 😉

Условия участия

Возраст участников: от 2-х до 18 лет. Главное, чтобы ребёнок мог говорить или писать по-русски. Родители билингвов тоже могут принять участие в конкурсе в специальной номинации!

Уровень владения русским языком: ребёнок должен самостоятельно написать сочинение или наговорить его на камеру. Мы не оцениваем грамматику! Орфографические ошибки и согласование слов в предложении не имеют большого значения, если понятен смысл и логика сочинения.

Формат сочинения: письменное сочинение или видеозапись. Если ребёнок умеет писать по-русски (курсивом или печатать, не важно), можно прислать оба формата: фото написанного сочинения и видеозапись, где ребёнок читает своё сочинение. Если ребёнок не умеет писать по-русски, и не важно сколько ему лет, запишите сочинение на видео и пришлите запись.

Объём сочинения: минимум 5 предложений. Видео запись не должна быть длиннее 7-и минут.

Авторство: сочинение должно быть “написано” ребёнком без помощи родителей. Детям 2-4-х лет можно задавать наводящие вопросы, чтобы он продолжил мысль изложения.

Территория проведения: участвовать в конкурсе могут дети-билингвы из любой части земного шара. Главное, что обучение в основной школе проходит не по-русски.

Стоимость участия: БЕСПЛАТНО!!! Однако, вы можете отправить нам “донаты” (PayPal), так как мы некоммерческая организация.

Критерии оценки сочинения: каждое сочинение оценивается членами жюри по нескольким параметрам, результаты оценок суммируются в сводной таблице. Вы можете ознакомиться с критериями оценки сочинения.

Даты проведения конкурса: работы принимаются до 20 июня. Результаты конкурса будут опубликованы 1 июля.

Номинации

  • Самый красивый почерк. (Участвуют работы-сочинения, написанные на бумаге.)
  • Самое артистичное видео. (Участвуют работы-сочинения в видео формате.)
  • Самая смешная история. (Принимается любой формат работ.)
  • Родительское сочинение. (Без возрастных групп, деления по половому признаку или на расы.)

Каждая номинация разделена на 3 возрастные группы: 2-5 лет, 6-12 лет, 13-18 лет.

Жюри

Ryan Zapalac President and CEO of Russian Chamber of Commerce

Раян Запалак

Президент и генеральный директор Русской Торгово-промышленной палаты (Остин)

учитель русского языка как иностранного РКИ

Снежана Попова

Заместитель председателя жюри. Учитель русского языка как иностранного

Наталья Дубинкина учитель русского как иностранного

Наталья Дубинкина

Член жюри. Учитель русского языка как иностранного

Призы

ВСЕ, повторяем, ВСЕ участники получат дипломы и подарки от Russian School Online!

Первое место

Победители, занявшие первое место, получат подарок от нашего генерального спонсора – журнала Кот в мешке – майский номер журнала, посвящённый разным языкам мира.

Победители в каждой номинации получат специальные призы, любезно предоставленные хэндмэйд магазином AJHandmade12.

Хотите стать спонсором конкурса?

Вы можете принять финансовое участие или можете предоставить призы для победителей. Свяжитесь с нами – мы открыты к любым предложениям! Чем больше подарков – тем больше детей получат призы!

Отправить работу на конкурс

Приём работ закрыт.

Следите за новостями!

Russian School Online гарантирует, что без согласия родителей или других законных представителей видеозапись не будет опубликована на сайте школы или социальных сетях школы. Доступ к файлам будет у сотрудников Russian School Online и членов жюри конкурса. Отправляя работы на конкурс, родители или другие законные представители участника дают согласие на сбор и обработку данных участников.
Предоставляя работы на конкурс, участники разрешают организаторам конкурса публиковать присланные работы в полной или частичной форме в некоммерческих целях на сайте russianschoolonline.org, в электронных изданиях и социальных сетях школы. При публикации работы обязательно указывается имя автора.

Вопросы и Ответы

Мой ребёной не умеет писать по-русски. Можно ли нам участвовать?

Конечно можно! Если ребёнок не умеет писать, но может говорить по-русски, запишите его сочинение на видео и пришлите на конкурс. Цель нашего конкурса - подтолкнуть детей учить русский, независимо от того, на каком они сейчас уровне.

Будут ли опубликованы видеозаписи в интернете?

Мы даём честное слово, что без согласия родителей, мы не будем публиковать видеозаписи детей. Однако, родители могут самостоятельно опубликовать видео своих детей в своих социальных сетях. Не забудьте добавить ссылку на нашу школу 😉

Зачем вам физический адрес, если это онлайн конкурс?

Нам очень хочется, чтобы дети получили не электронные грамоты, а настоящие бумажные с печатью и подписью. Для этого нам нужен адрес, куда можно отправить письмо, а может даже и приз!

Как будет оцениваться сочинение?

Жюри конкурса будет оценивать каждое сочинение по 5-бальной системе по нескольким параметрам: почерк, выразительность речи, связность рассказа, креативность. Все баллы суммируются в сводной таблице. Если вы прислали оба варианта - письменную работу и видео - оцениваться будут обе формы и могут конкурировать между собой.

На какие средства существует школа?

Деятельность Russian School Online поддерживается непосредственно за счёт пожертвований от индивидуальных спонсоров. Также, для продвижения платформы мы берём процент с оплаты детских классов. На данный момент в нашей команде 3 человека, которые работают исключительно на волонтёрских началах и не получают никакой компенсации за свой вклад в развитие школы.

В чём заключается миссия школы?

Миссия нашей школы - сохранение и развитие русского языка у детей, проживающих вне языковой среды. Мы предлагаем групповые онлайн классы в режиме живого времени с профессиональными педагогами. И если ребёнку скучно учить правила русского языка и заучивать новые слова, он может, например, рисовать и учить цвета и формы в арт классах.

Отмечаете ли вы доноров?

Пожертвования на сумму более $500 будут отмечены на нашем сайте в течение учебного года, в котором было сделано пожертвование, если только вы не попросите не делать этого.

Могу ли я отозвать своё пожертвование?

Пожалуйста, обратите внимание, что пожертвования в пользу Russian School Online являются безотзывными.

Contact us

Извините, что отвлекаем, но у нас для вас новости. Мы сделали нескучные группы и страницы в разных социальных сетях.

Там мы публикуем советы и полезные материалы по теме билингвизма. И конечно же новости школы! А новостей у нас предостаточно ;-)

Подписывайтесь на любую, какая платформа вам больше нравится!

Boo...!